Putin trimite un reprezentant secret la Budapesta: Orban se teme de alegeri

Advertisement

Advertisement

Observatorii internaționali care monitorizează alegerile parlamentare din Ungaria, desfășurate pe 12 aprilie, includ o persoană cu o istorie legată de Kremlin. Daria Boyarskaya, o fostă interpretă a președintelui rus Vladimir Putin, este parte a echipei de observatori, conform News.ro.

Anna Boyarskaya a fost traducătoarea personală a lui Vladimir Putin, asigurând comunicarea în limba rusă și engleză în cadrul unor întâlniri importante cu lideri mondiali. A participat la evenimente de prestigiu, precum summitul G20 din Osaka în 2019, a fost prezentă la discuțiile dintre Putin și Obama și a fost surprinsă în fotografii alături de președintele rus și de premierul indian Narendra Modi.

Începând cu octombrie 2020, ea este parte a echipei Organizației pentru Securitate și Cooperare în Europa (OSCE), iar din ianuarie 2021 își desfășoară activitatea în cadrul Secretariatului Internațional. Conform informațiilor oficiale, a obținut diploma de traducător-interpret la Sankt Petersburg și a avut o experiență profesională la Ministerul de Externe al Rusiei.

În 2022, Polonia a luat măsuri punitive împotriva acesteia, interzicându-i accesul în țară. Anul trecut, Lituania a oprit-o să intre în țară, în timp ce încerca să traverseze frontiera cu Rusia. Conform Ministerului de Interne polonez, persoana respectivă este considerată o simpatizantă a lui Vladimir Putin și a regimului său.

Organizația Comitetul Helsinki din Ungaria a solicitat retragerea acesteia din cadrul misiunii, motivând că participarea ei ar putea inhiba comunicarea sinceră a jurnaliștilor și a reprezentanților opoziției cu observatorii. Márta Pardavi, copreședinta organizației, a explicat că rolul ei depășește simpla monitorizare, implicând organizarea de întâlniri, participarea la discuții și întocmirea de procese-verbale.

O investigație realizată de Der Spiegel, ZDF, Der Standard și Paper Trail Media a scos la iveală o strategie a Kremlinului de a infiltra persoane în organizația OSCE. Una dintre aceste cazuri, cel al lui Boyarskaya, a fost prezentat inițial în anchetă fără a-i fi dezvăluit numele.

Conform informațiilor obținute de VSquare, actrița Svetlana Boyarskaya ar fi revenit în mod repetat în Rusia de la începutul anului 2022, deținând o reședință la Moscova și având membri ai familiei apropiați angajați la instituții guvernamentale rusești. Persoanele care ar interacționa cu ea în timpul activităților sale oficiale ar putea fi supuse supravegherii serviciilor de informații ruse.

Secretarul general al Adunării Parlamentare a OSCE, Roberto Montella, a confirmat că a ales-o personal pe Boyarskaya pentru o poziție importantă, exprimându-și deplina încredere în ea. În contextul alegerilor din Ungaria, programate pentru 12 aprilie, OSCE va desfășura o misiune amplă, cu peste 200 de experți și observatori, care va urmări îndeaproape desfășurarea campaniei electorale, inclusiv aspecte precum finanțarea, modul în care sunt acoperite evenimentele în mass-media și eforturile de combatere a dezinformării.